Conditions de mariage

En toute simplicité, par le biais de Francenotary.

Vos contrats de mariage sont-ils également satisfaisants en France ?

Dans le contrat de mariage, vous réglez ce qui appartient à qui. Vous réglez alors ce qui appartient à qui. Mais qu'en est-il lorsque vous êtes confronté au droit français ? Vos conditions sont-elles également valables ?

Nous serons heureux de vous aider à établir votre contrat de mariage légalement en France également. Cette démarche est certainement judicieuse dans des situations telles que :

  • une forte inégalité financière entre les partenaires

  • dettes de l'un des partenaires

  • le désir de rester financièrement indépendant

  • les risques professionnels de l'un des conjoints

  • la protection des biens familiaux (tels que les héritages ou les dons)

  • protection des enfants issus d'un mariage antérieur

  • des biens ou des intérêts à l'étranger (par exemple une propriété en France)

Comment cela fonctionne-t-il légalement en France ?

La France a un système différent. Il n'existe pas de "système standard" automatique comme aux Pays-Bas. Cela signifie que vous devez vous organiser activement pour répartir vos biens et déterminer qui a droit à quoi.

Bonne nouvelle : en France, comme aux Pays-Bas, il est possible de tout prévoir dans un contrat de mariage. Mais attention : ces contrats doivent être conformes à la législation française. Nous veillons à ce que vos contrats soient également traduits correctement en français.

Pourquoi choisir Francenotary.co.uk ?

Faire enregistrer correctement l'événement, dans les deux pays

Vous souhaitez que vos accords soient juridiquement valables en France également ? Dans ce cas, il est important que les conditions soient ratifiées et enregistrées conformément au droit français. Nous alignons votre contrat de mariage sur les systèmes néerlandais et français. Vous éviterez ainsi tout problème ou malentendu juridique en cas de changement de situation.

Réduction des coûts
Grâce à notre interprète assermenté interne, vous économisez sur les traductions. Pas de tracas avec les intermédiaires - c'est un gain de temps et d'argent.
Votre partenaire en France
Du droit des successions au testament, nous connaissons le système français et vos intérêts. Dans un langage compréhensible, en tenant compte de votre situation.
Réseau international
Nous sommes rapidement en contact avec les notaires, les avocats, les conseillers fiscaux et les autorités françaises. Vous bénéficiez de lignes de communication courtes et de connaissances locales.

Vous êtes prêt à vous lancer dans les affaires françaises ?

Nous sommes heureux de réfléchir avec vous à votre testament, aux questions d'héritage ou à d'autres questions relatives au droit de la famille. 

Contactez Francenotary sans engagement.

Planifier une consultation instantanée en ligne

Vous avez des questions concernant votre testament français, la succession internationale ou le droit de la famille ? Nous sommes à votre disposition pour vous fournir des conseils personnalisés, en français et en néerlandais.